In Kooperation mit der VHS Bingen zeigen wir regelmäßig Filme im englischen und französischen ORIGINAL MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN. Andere Sprachen wie z. B. spanisch und türkisch ergänzen das Programm von Zeit zu Zeit.
Bild: Neue Visionen
Wie im echten Leben (OT: OUISTREHAM)
Die renommierte Schriftstellerin Marianne gibt allen Komfort der Pariser Kulturelite auf und reist in die Hafenstadt Caen, wo sie ein Doppelleben auf Zeit beginnt. Im Jobcenter gibt sie vor, nach einer Scheidung jede Stelle anzunehmen – Marianne will echte Drecksarbeit machen. Ihr eigentlicher Plan: Sie will ein Buch schreiben über die starken Persönlichkeiten, die diese Welt auf ihren Schultern tragen. Ein Job als Putzfrau erweist sich als Glücksfall – die Stelle bringt ihr die überwältigende Unterstützung von den Frauen, die stahlharte Putzprofis sind und echte Freundschaft können. Mit der taffen Christèle, die sich allein mit drei Kindern durchs Leben schlägt, verbindet Marianne bald eine so tiefe Freundschaft, dass ihre wahre Identität zum größten Problem wird.
-
Do 26.02.2026 / 20:15 Uhr / Französisches Original mit deutschen Untertiteln
Bild: DCM
Der Salzpfad (The Salt Path)
DER SALZPFAD ist die tiefgründige, wahre Geschichte des Ehepaars Raynor und Moth Winn. Mit einem Schlag verlieren sie ihr Haus und ihre Ersparnisse. Kurzerhand fassen sie einen verzweifelten Entschluss: Lediglich mit einem Rucksack bepackt, machen sie sich gemeinsam auf den Weg, um den mehr als 1000 km langen South West Coast Path zu wandern, entlang der wunderschönen, aber zerklüfteten englischen Küste von Cornwall, Devon und Dorset. Sie campen in der Wildnis und müssen täglich darauf hoffen, dass ihre geringen finanziellen Mittel irgendwie zum Überleben ausreichen. Überdies ist Moth schwer krank. Mit erschöpften Ressourcen, nur einem Zelt und ein paar lebensnotwendigen Dingen ist jeder Schritt auf dem Weg ein Zeugnis ihrer wachsenden Stärke und Entschlossenheit. DER SALZPFAD ist eine Reise, die gleichermaßen erheiternd, herausfordernd und befreiend ist. Ein Porträt der Heimat, wie sie verloren gehen und auf die unerwartete Weise wiedergefunden werden kann.
Nach Raynor Winns preisgekröntem literarischen Debüt "The Salt Path", das zum Bestseller avancierte.
-
Do 23.04.2026 / 20:15 Uhr / Englisches Original mit deutschen Untertiteln